Информация о фильме

Название фильма: Начало
Оригинальное название: Inception
Слоган: «Твой разум - место преступления.»
Страна / Год: США, Великобритания, 2010
Режиссер: Кристофер Нолан («Помни», «Бэтмен: начало», «Темный рыцарь»)
Сценарист: Кристофер Нолан («Преследование», «Помни», «Темный рыцарь»)
Оператор: Уолли Пфистер («Престиж», «Бэтмен: начало», «Темный рыцарь»)
Композитор: Ханс Циммер («Гладиатор», «Человек дождя», «Король лев»)
Продюсеры: Закария Алауи, Томас Тулл, Джон Бернард, Крис Бригэм, Канжиро Сакура и другие
Жанр: фантастика, боевик, триллер, драма, детектив
Рейтинг MPAA: PG-13
Продолжительность: ~148 минут
Бюджет / Сборы: $160 000 000 / более $825 000 000
В главных ролях: Леонардо ДиКаприо («Титаник», «Отступники», «Поймай меня, если сможешь»), Джозеф Гордон-Левитт («Планета сокровищ», «500 дней лета», «10 причин моей ненависти»), Эллен Пейдж («Американское преступление», «Джуно», «Леденец»), Кен Ватанабе («Пепел и снег», «Мемуары Гейши», «Последний самурай»), Киллиан Мёрфи («Холодная гора», «Завтра на Плутоне», «28 дней спустя») и другие.



Технические характеристики: основной диск

Видеопоток: MPEG-4 VC-1 Video / ~24014 kbps / 1920x1080p / 23.976 fps / 16:9 (2.40:1) / Advanced Profile 3
Аудиопоток №1 (Английский): DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / ~3689 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №2 (Русский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №3 (Украинский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №4 (Китайский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №5 (Тайский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Субтитры: английские для слабослышащих, русские, эстонские, литовские, корейские, китайские, индонезийские, кантонские, тайские
Меню: русскоязычное, статичное, озвученное
Размер: ~43.12 GB = BD50 (двухслойный диск)
Региональный код: A, B, C
Упаковка: keepcase (амарей)
Дистрибьютор / Дата релиза: «Юниверсал Пикчерс Рус», 7 декабря 2010 (первый тираж); «CP Digital», 14 января 2011 (последующие тиражи)



Технические характеристики: диск с дополнительными материалами

Аудиопоток №1 (Английский): Dolby Digital 2.0 / 48 kHz / 192 kbps
Субтитры: английские, русские, китайские, чешские, французские, немецкие, греческие, венгерские, итальянские, японские, корейские, польские, португальские, испанские, тайские, турецкие
Меню: русскоязычное, статичное, озвученное
Размер: ~13.44 GB = BD25 (однослойный диск)
Региональный код: A, B, C



Скриншоты: основной диск









Скриншоты: диск с дополнительными материалами






Сюжет





Трейлер








Изображение

«Начало» выглядит на Blu-ray диске великолепно. Именно Full HD формат позволяет в полной мере оценить стилизацию видеоряда: в некоторых сценах изображение приобретает совсем незначительный голубовато-синий оттенок. Вспомните, точно также часть фрагментов выглядела в кинотеатре. Также, в ярких кадрах на экране неожиданно появляется мелкий "шум". Пожалуй, больше недостатков у изображения я не обнаружил, если не учитывать незначительную "мягкость" определенных фрагментов (которая, возможно, была допущена намеренно, опять же, по режиссерскому решению). Видеоряд демонстрирует богатую цветовую палитру с множеством ярких и смелых красок. Детализация использует 1080p-разрешение на всю катушку, в подробностях показывая нюансы декораций, костюмов, панорамных видов, первых планов и т.д. Контрастность сбалансирована идеально. Черный цвет мог бы быть чуть глубже, но и то, как мы его видим в фильме, очень неплохо. Если не обращать внимания на всякие мелочи, видеоряд «Начала» будет радовать Вас от начала и до конца!





Звук

Прежде всего следует напомнить, что мы отметили оригинальное звуковое сопровождение «Начала» наградой за лучший саунд 2010 года. Представленный в lossless-формате DTS-HD Master Audio 5.1, он произведет неизгладимое впечатление на самого требовательного зрителя. Создаваемая аудиотреком атмосфера буквально швыряет (да-да, именно швыряет) Вас в эпицентр событий, между делом давая возможность неплохо размяться и поиграть мускулами колоночкам домашнего кинотеатра. Басы взрывные и гулкие, тем не менее, они не перегружают собой основную панораму, а гармонично встраиваются в неё. Диалоги отлично сбалансированы. Имея наивысший приоритет среди звуковых эффектов, они кристально чисты и понятны без усилий. Дубляжный трек, записанный в сжатом Dolby Digital 5.1, тоже великолепен, но только в рамках представленного формата. С оригиналом, увы, ему не сравниться. Если проводить параллель с английской дорожкой, то приглушенность и меньшая объемность дубляжа явится налицо. Благо, на диске имеются русские субтитры, которые в любой момент придут Вам на помощь, дабы ощутить мощь оригинального трека.





Дополнительные материалы: основной диск

- «Режим извлечения» (перевод субтитрами). Данная функция - ни что иное, как видеокомментарий к фильму. Кристофер Нолан, Леонардо ДиКаприо и другие члены съемочной группы говорят о создании спецэффектов, декораций, о саундтреке и о многом другом. Посмотреть все ролики, представленные в комментарии, можно отдельно, выбрав в меню пункт «Прямо в экшен». В открывшемся списке представлено 14 короткометражек по 3-4 минуты каждая (HD).




Дополнительные материалы: бонусный диск

- За кулисами истории. «Сны: кино подсознания» (~44 минуты, HD, перевод субтитрами). Документальный фильм, посвященный снам. Профессоры, психологи и другие эксперты рассказывают о феноменах сна и о различных теориях сноведений. Весьма интересно. Также в фильме прозвучали несколько мыслей от Нолана и ДиКаприо.

- За кулисами истории. «Начало: задание "Кобол"» (~14 минут, HD, перевод субтитрами). Комикс-приквел, рассказывающий о том, как Кобб с его командой были наняты компанией "Cobol Engineering".

- 5.1 Саундтрек фильма Начало (~39 минут, многоканальный звук). Десять впечатляющих музыкальных композиций, созданных Хансом Циммером, представлены в формате DTS-HD Master Audio 5.1.

- Дополнительные материалы. Так в меню назван пункт с двумя фотогалереями («Концептуальная галерея искусств» и «Рекламные архивы искусства»).

- Трейлеры и ТВ-ролики (HD, ~19 минут, без перевода).





Ориентировочная стоимость

900 рублей



Сравнение с DVD

В отличии от Blu-ray издания на DVD фильм выглядит средне. Смазанный видеоряд со средней детализацией даже в рамках формата. Цветопередача более "жесткая", да и шум обильнее. Звуковые дорожки (оригинал, русский и украинский дубляжи) представлены в формате Dolby Digital 5.1 с битрейтом 384 кбит/с; на диске имеются русские и английские субтитры. Раздел дополнительных материалов тоже схуднул - нет роликов из видеокомментария. Стоимость однодискового издания без бонусов составляет 100 рублей, полноценного - 350.



Заключение



Блистательный видеоряд и сногсшибательный звук в сумме с интересными дополнительными материалами заслуживают того, чтобы приобрести релиз в коллекцию. Тем более, что фильм необычный и интересный, заслуживающий просмотра. Похожие публикации

• Обзор Blu-Ray диска «Темный рыцарь»
• Обзор Blu-Ray диска «Престиж»
• Обзор Blu-ray диска «Пингвины мистера Поппера»
• Обзор Blu-ray диска «В постели с врагом»
• Обзор Blu-ray диска «Воспитание Аризоны»