- HDTV.ru
- /
- Обзоры Blu-ray
- /
- Обзор Blu-ray диска «Терминатор»
Обзор Blu-ray диска «Терминатор»
Информация о фильме
Название фильма: Терминатор
Оригинальное название: The Terminator
Страна / Год: Великобритания, США, 1984
Режиссер: Джеймс Кэмерон
Сценаристы: Джеймс Кэмерон, Гэйл Энн Хёрд, Уильям Уишер мл.
Жанр: фантастика, боевик
Продолжительность: 108 минут
В главных ролях: Арнольд Шварценеггер, Майкл Бин, Линда Хэмилтон и другие
Технические характеристики
Видеопоток: MPEG-4 AVC Video / 32001 kbps / 1920x1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудиопоток №1 (Английский): DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 4117 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №2 (Русский дубляж): DTS Audio 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудиопоток №3 (Итальянский дубляж): DTS Audio 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудиопоток №4 (Испанский дубляж): DTS Audio 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Аудиопоток №5 (Чешский дубляж): Dolby Digital 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Аудиопоток №6 (Венгерский дубляж): Dolby Digital 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Аудиопоток №7 (Польский закадровый перевод): Dolby Digital 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Аудиопоток №8 (Турецкий дубляж): Dolby Digital 2.0 / 48 kHz / 224 kbps
Субтитры: английские, русские и другие
Меню: анимированное, русскоязычное, озвученное
Размер: 34.41 GB = BD50
Упаковка: keepcase (амарей)
Дистрибьютор / Дата релиза: «Двадцатый Век Фокс СНГ», 4 октября 2012
Скриншоты
Синопсис
В центре сюжета — противостояние солдата Кайла Риза и киборга-терминатора, прибывших в 1984-ый год из пост-апокалиптического будущего, где миром правят машины-убийцы, а человечество находится на грани вымирания. Цель киборга: убить девушку по имени Сара Коннор, чей ещё нерождённый сын к 2029 году выиграет войну человечества с машинами. Цель солдата Кайла Риза: спасти Сару и остановить Терминатора любой ценой.
Изображение
Классический фантастический боевик Джеймса Кэмерона "Терминатор" наконец-то вышел на Blu-ray дисках в формате высокой Full HD четкости. Картине скоро исполнится 30 лет - согласитесь, это уже весьма почетный возраст для киноленты. Тем не менее, видеоинженеры «Двадцатого Века Фокс» приложили все посильные усилия для того, чтобы лента выглядело по-новому. И, надо признать, у них это получилось! Конечно, эталонным видеоряд назвать нельзя, но так "Терминатора" зрители со всего мира еще не видели. По сравнению с DVD-версией картины ощутимо подросла детализация, "замыленных" эпизодов совсем немного - с резкостью и четкостью все тоже в полном порядке. Будь то крупный план или панорамный вид - проработка мелких деталей очень хорошая. Цветопередача нуждается в современных ярких красках, но в целом палитра натуральная и естественная. От крупных пленочных дефектов избавиться удалось, а вот мелкое "зерно", к сожалению, можно разглядеть почти в любой сцене фильма. Впрочем, до критических масштабов оно не разрастается.
Звук
Издатели стараются радовать ценителей фильмов в высоком качестве многоканальным аудиосопровождением к картинам вне зависимости от того, каким был исходный трек: моно, стерео, или объемным. Благо, современные компьютерные технологии позволяют "разложить" на несколько громкоговорителей даже одноканальный трек. Другое дело, что зачастую дорожка не приобретает должной атмосферы. Но только не в данном случае. На диске представлено оригинальное аудиосопровождение в шестиканальном lossless-формате со сжатием без потерь DTS-HD Master Audio 5.1 и дубляж в обычном DTS 5.1. Обе дорожки звучат очень и очень достойно, но второй трек, разумеется, заметно проигрывает первому. И оригинал, и дубляж нагоняют впечатляющую атмосферу в зал домашнего кинотеатра, не стесняются задействовать все шесть колонок домашнего кинотеатра и играть мускулами. Треки частенько радуют отличными позиционными и пространственными эффектами, а также мощными низкими частотами. Диалоги сбалансированы отлично. На диске имеются русские субтитры.
Дополнительные материалы
- Создание фильма «Терминатор»: Визуальные эффекты и музыка (~12 минут, SD, без перевода). Название короткометражки говорит само за себя: она является небольшим и довольно поверхностным рассказом о создании саундтрека и спецэффектов.
- «Терминатор»: Ретроспектива (~21 минута, SD, без перевода). Еще один рассказ о фильме и о его значимости для мирового кинематографа в целом.
- Удаленные сцены (~10 минут, SD, без перевода). Раздел включается в себя шесть вырезанных из театральной версии фильма эпизодов.
Ориентировочная цена
450 рублей.
Заключение
Пожалуй, главным и единственным недостатком релиза может считаться откровенно слабый раздел дополнительных материалов, оставшийся без перевода. Видеоряд неидеальный, но лучше мы уже вряд ли сможем увидеть. Звуковое сопровождение отличное.
Дата публикации: 07.12.2012
Источник: HDTV.ru
Автор: D.A.
При цитировании материалов сайта HDTV.ru частично или полностью, ссылка на первоисточник обязательна.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Комментарии
Оставлять комментарии возможно только через 10 дней после регистрации.