- HDTV.ru
- /
- Обзоры Blu-ray
- /
- Обзор Blu-Ray диска «Побег. 3 сезон»
Обзор Blu-Ray диска «Побег. 3 сезон»
Информация о фильме
Название фильма: Побег (сезон 3)
Оригинальное название: Prison Break, the (season 3)
Слоган: «Prisons were made to broken.» («Тюрьмы были созданы для того, чтобы из них убегали.»)
Страна / Год: США, 2007-2008
Режиссеры: Бобби Рот («Мыслить как преступник» (сериал), «Таксист» (сериал), «Аманда»), Брайан Спайсер («Аномалии» (сериал)), Джейс Александр («Город надежды», «Любовница») и другие
Сценарист (оригинальная идея): Пол Шойеринг («Одиночка»)
Продюсеры: Нил Х. Мориц, Бретт Рэтнер, Марти Адельштейн, Гарри А. Браун и другие
В главных ролях: Вентворт Миллер («Запятнанная репутация», «Другой мир»), Доминик Пурселл («Миссия: невыполнима 2», «Эквилибриум»), Амори Ноласко («Короли улиц», «Двойной форсаж»), Роберт Нэппер («Заложник», «Перевозчик 3») и другие.
Технические характеристики
Видеопоток: 1920x1080p (2.40:1), 23.976 fps, H.264 ~23453 kbps
Аудиопоток №1 (ENG): DTS HD 5.1, 48 kHz, 24 bit, ~3266 kbps lossless (core: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps)
Аудиопоток №2 (RUS): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps
Аудиопоток №3 (GER): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps
Аудиопоток №4 (SPA): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps
Аудиопоток №5 (POR): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps
Аудиопоток №6 (JAP): DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 768 kbps
Размер: 3 x 50 GB + 25 GB (4 диска)
Субтитры: Английский, Немецкий, Русский, Португальский, Испанский, Хорватский, Словенский
Оформление: Подарочное издание (digipak)
Дистрибьютор: Двадцатый Век Фокс СНГ
Скриншоты
Сюжет
Сбежать из тюрьмы "Фокс Ривер" оказалось самым простым из того, что пришлось совершить Майклу Скофилду и Линкольну Барроузу. Теперь им придется драться за свою жизнь в федеральной тюрьме Панамы - "Сона". В ней действует только одно правило - борись. Или умри. Выйти из "Соны" можно только в мешке для трупов. Линкольн вынужден организовать новый побег для своего брата, а также одного из заключенных, которого нужно взять с собой, поскольку "Компания" (которая подставила Майкла, чтобы тот попал в "Сону") взяла в заложники Линкольна-младшего...
Предисловие
Для России издание сериала "Побег" (3 сезон) на Blu-ray - это событие. Да-да, целое событие. Вы спросите: "Почему?". Все просто. До этого в России сериалов на BD не было (и в ближайшее время, к сожалению, новых релизов не планируется). Тем не менее, начало уже положено, и это хорошо. Компания "XX век фокс СНГ" основательно подошла к релизу "Побега" и сделала ему очень качественное оформление (подарочный диджипак). Мы хотим представить Вашему вниманию несколько фотографий этого релиза.
Изображение
То, что фильм снимали на цифровую видеокамеру, пошло Blu-ray релизу на пользу. Картинка выглядит естественно и живо: цвета яркие, насыщенные, изображение резкое и четкое. Так что трансфер справляется со своей задачей на "отлично". Конечно, если придираться, то можно заметить мелкое зерно на задних планах, но его видно с очень близкого расстояния. Отдельно следует отметить экшн-сцены: выглядят просто замечательно. Сериалам это не свойственно, а экшн-сцен в картине предостаточно. 5 из 5.
Звук
Обычно в России американские сериалы выходят в Dolby Stereo 2.0 (например, «Остаться в живых», «Доктор Хаус» и другие), но только не «Побег». На DVD у всех трех вышедших сезонов (всего у сериала четыре сезона + бонусный двухчасовой фильм) русская дорожка в Dolby Digital 5.1. У Blu-ray релиза третьего сезона - русский DTS. Причем перевод "полноценный" (полный русский дубляж, а не закадровый). Английская дорожка звучит более легко и объемно (она в DTS HD), но и русская, что называется, «не режет слух». Даже наоборот, предоставляет зрителю весьма качественный саунд. Русский трек немного приглушен и менее объемен в сравнении с английским - это единственный минус. Как обычно, советуем Вам смотреть фильм в оригинале. Хотя бы из-за того, чтобы услышать как в седьмом эпизоде один из заключенных спрашивает у другого по-русски: «Куда намылился?». 4,5 из 5.
Дополнения
На четвертом диске есть только один заключительный эпизод сезона - «Искусство игры». Все остальное - дополнительные материалы. Среди них: "Как снимался эпизод «Ориентация»" (~18 минут), "Как снимался эпизод побега" (~13 минут), "13 дублей от режиссёра" (~40 минут), "Между дублями (на съемочной площадке)" (~15 минут). Все бонусы переведены субтитрами. Главный минус дополнений - для Blu-ray их мало (а те, что есть - маленькие по хронометражу, кроме дублей от режиссера). Хотелось бы увидеть еще аудиокомментарии актеров, режиссера и автора идеи, побольше рассказов о создании третьего сезона. Но то, что есть дополнения, уже хорошо. 4 из 5.
Ориентировочная цена
1200 рублей.
Вывод
Отличное издание: и картинка четкая, и качественный саунд, и дополнения есть. Да еще и переведенные на русский (субтитрами). Конечно, общая оценка - "5". Остается только невыясненным вопрос: когда мы увидим первые два и четвертый сезоны на Blu-ray (не говоря уже о дополнительном фильме)?...
Есть, что добавить
Мы сделали обзоры пяти Blu-ray дисков от "20 век Фокс СНГ": "Молчание ягнят", "Я, робот", "Храброе сердце", "Бойцовский клуб", и, собственно, "Побег" (сезон 3). Сначала о плюсах: у всех релизов очень достойное качество картинки. Ни о каких артефактах и прочей дряни и речи идти не может. Конечно, у большинства фильмов есть мелкое зерно, но оно присуще всем "пленочным" фильмам. Звук тоже на высоте, но, к сожалению, в устарелом формате DTS. Блю-рэю надо как минимум DTS-HD (на всех релизах английские дорожки прописаны именно в этом формате), а стремиться надо к 7-ми канальному Dolby True HD. У всех релизов есть дополнения, они везде переведены субтитрами (кроме "Я, робот"). Это тоже радует. И, несомненно, главным плюсом является цена: за все вышеперечисленные диски надо отдать около 450 рублей за штуку (конечно, кроме "Побега"). Кстати говоря, четырех-дисковый Prison Break получился очень дешевым - всего 1200 рублей! Подытоживая все вышесказанное, можно сделать вывод, что у "20 век Фокс" все (ну или почти все) релизы могут похвастаться достойным качеством. Из минусов можно отметить только не всегда качественное оформление релизов (напр. «Молчание ягнят» или «Храброе сердце» - два диска лежат в одном слоте). В остальном - все выполнено на довольно высоком уровне. Низкий поклон "20 век Фокс СНГ" за качественные Blu-ray релизы по ценам хороших лицензионных DVD.
Кстати, студия отмечает свой 75-летний юбилей, но это уже совершенно другая тема...
Редакция HDTV.ru сердечно поздравляет "20 век Фокс" с юбилеем и желает дальнейшего процветания компании!
Дата публикации: 10.04.2010
Источник: http://www.hdtv.ru" target=_blank>HDTV.ru
Автор: D.A.
При цитировании материалов сайта HDTV.ru частично или полностью, ссылка на первоисточник обязательна.
Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь. Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Комментарии
Оставлять комментарии возможно только через 10 дней после регистрации.