Информация о фильме

Название фильма: Уолл стрит
Оригинальное название: Wall Street
Слоган: «Every dream has a price.» («У каждой мечты есть цена.»)
Страна / Год: США, 1987
Режиссер: Оливер Стоун («Взвод», «Джон Ф. Кеннеди: Выстрелы в Далласе»)
Сценаристы: Стэнли Вайзер, Оливер Стоун
Оператор: Роберт Ричардсон
Композитор: Стюарт Коупленд
Продюсеры: Майкл Флинн, А. Китман Хо, Эдвард Р. Прессман
Жанр: драма, криминал
Продолжительность: ~125 минут
Бюджет / Сборы: $15 000 000 / более $43 000 000
В главных ролях: Майкл Дуглас («Игра», «Роман с камнем»), Чарли Шин («Выходной день Ферриса Бьюлера», «За пределами закона»), Дэрил Ханна («Спеши любить», «Стальные магнолии»), Теренс Стэмп («Всегда говори «ДА»», «Звездные войны: Эпизод 1 - Скрытая угроза»), Мартин Шин («Поймай меня, если сможешь», «Апокалипсис сегодня») и другие.



Технические характеристики

Видеопоток: MPEG-4 AVC Video 28488 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудиопоток №1 (ENG): DTS-HD MA 5.1 (48 kHz / ~3576 kbps / 24-bit, core: DTS 5.1, 48 kHz, 24 bit, 1536 kbps)
Аудиопоток №2 (POR): Dolby Digital 5.1 (48 kHz / 448 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №3 (SPA): Dolby Digital 5.1 (48 kHz / 448 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №4 (RUS, перевод закадровый): DTS 5.1 (48 kHz / 768 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №5 (CEZ): Dolby Digital 5.1 (48 kHz / 448 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №6 (VEN): Dolby Digital 5.1 (48 kHz / 448 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №7 (POL): Dolby Digital 5.1 (48 kHz / 448 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №8 (TAI): Dolby Digital 5.1 (48 kHz / 448 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №9 (TUR): Dolby Digital 5.1 (48 kHz / 448 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №10 (ENG): Dolby Digital 2.0 (48 kHz / 192 kbps / 24-bit) - звуковая дорожка дополнительных материалов
Субтитры: Английский, Португальский, Японский, Испанский, Русский, Болгарский, Хорватский, Чешский, Греческий, Китайский, Венгерский, Корейский, Польский, Румынский, Словенский, Тайский, Турецкий
Размер: ~43.5 GB = BD50
Региональный код: A, B, С
Упаковка: keepcase
Дистрибьютор / Дата релиза: «Двадцатый Век Фокс СНГ», 13 мая 2010



Скриншоты





Сюжет

Бад Фокс, молодой и предельно амбициозный брокер, живет в сердце мира, где у всего, что угодно, есть своя цена, все можно купить и продать. Он твердо намерен достичь вершин, стать лучшим. Стремясь получить поддержку, он добивается знакомства со старым хищником Гордоном Гекко, и тот открывает ему тайны мастерства. Быстрые деньги, роскошные женщины, все удовольствия мира в руках у Бада, а бурлящие вокруг финансовые потоки несут еще больше денег, больше роскоши, больше возможностей, больше искушений. Нужно только настичь эту добычу. Нужно забыть обо всем, кроме главного закона: «Жадность — это хорошо. Это — работает!»



Трейлер





Изображение

«Уолл стрит» - это лента 1987 года. Конечно же, такой солидный возраст картины (более 20 лет) дает о себе знать. Изображение этого релиза "мягкое", высокой четкостью здесь даже и "не пахнет": детализация, мягко говоря, не очень хорошая, а задние планы размыты. Все время не покидает ощущение, что смотришь хорошо сделанный DVD. Зерно есть, но оно не критично: мелкий шум почти не отвлекает от просмотра, хотя со зрительского места заметен. Цвета тусклые, блеклые, что еще раз напоминает о возрасте фильма. Черный отнюдь не глубокий. Изображение не контрастное. Релиз ленты «Уолл стрит» имеет один из самых худших трансферов из всего каталога «Двадцатый Век Фокс СНГ». 2,5 из 5.



Звук

На задней части обложки диска «Уолл стрит» указано, что он содержит английский трек в losless-формате DTS-HD MA 5.1 и русский в DTS 5.1. Оба факта являются, по сути, обманом. Конечно, не в прямом смысле этого слова: данные звуковые дорожки действительно являются шестиканальными, но сам звук по своему характеру близок к стерео. Заметной и значимой разницы между оригиналом и русским закадровым переводом нет. Эффектов "окружения" не создавалось: тылы почти весь фильм молчали, обоим трекам явно не хватало басов. Звучание "плоское", хотя глупо требовать от ленты 1987 года большего. 2,5 из 5.



Дополнительные материалы

Все дополнительные материалы и бонусы (за вычетом трейлеров), содержащиеся на диске, записаны в формате обычной четкости (480i) и, что является главным отрицательным фактором релиза, не содержат перевода на русский язык. Приятным бонусом является вступительное слово режиссера фильма Оливера Стоуна. Главным допматериалом к фильму является его аудиокомментарий. Еще на диске есть два "фильма о фильме": «Жадность - это хорошо» (~1 час) и «Деньги никогда не спят: Как создавался фильм «Уолл стрит»» (~55 минут). Также на диске есть удаленные сцены (~25 минут), к которым предлагаются отключаемые комментарии режиссера. Неплохой, даже очень неплохой раздел дополнительных материалов мог бы получиться, если бы была русская локализация. А так, 2 из 5.



Вывод

«Плюсы» издания: отсутствуют.
«Минусы» издания: плохое (для Blu-ray) качество изображения и звука; отсутствие перевода дополнительных материалов.

Общая оценка: 2 из 5. Скорее всего, это худший релиз из всего каталога «Двадцатый Век Фокс СНГ». Конечно, следует сделать скидку на возраст ленты, но дополнительные материалы можно было перевести?...



Награды фильма «Уолл стрит»


«Золотая малина» (или «Раззи») — антинаграда, придуманная в 1980 году американцем Джоном Уилсоном, отмечающая худшие актёрские работы, сценарий, режиссуру, саунндтек и фильм года. Рассматривается как дополнение к премии «Оскар» — по традиции номинанты «Золотой малины» оглашаются за день до оглашения оскаровских номинантов, лауреаты — за день до лауреатов «Оскара». Раззи присуждается по итогам голосования членов так называемого Фонда «Золотая малина». В фонд входят более 500 анонимных членов из 12 стран, голосование происходит по почте. Призом является пластмассовая ягода малины, покрытая золотой краской из пульверизатора. Каждый приз стоит меньше 5 долларов.

«Уолл стрит» получил один «Оскар» на фестивале в 1988 году. Награду получил Майкл Дуглас за лучшую мужскую роль. За эту же роль он в том же году получил «Золотой глобус». Антинаграды «Золотая малина» удостоилась Дэрил Ханна за худшую женскую роль второго плана. Похожие публикации

• "Уолл Стрит: Деньги не спят" скоро в новом формате
• Обзор Blu-ray диска «Железная леди»
• Wall Street: Money Never Sleeps/Уолл Стрит: Деньги не спят
• Обзор Blu-ray диска «История вечной любви»
• Обзор Blu-ray диска «Воспитание Аризоны»