Информация о фильме

Название фильма: Принц Персии: Пески времени
Оригинальное название: Prince of Persia: The Sands of Time
Слоган: «Загляни в будущее.»
Страна / Год: США, 2010
Режиссер: Майк Ньюэлл («Донни Браско», «Гарри Поттер и кубок огня», «Улыбка Моны Лизы»)
Сценаристы: Боаз Якин («Грязные танцы 2: Гаванские ночи»), Даг Миро («Ученик чародея»), Карло Бернард («Великий рейд»), Джордан Мехнер
Композитор: Гарри Грегсон-Уильямс
Оператор: Джон Сил
Продюсеры: Джон Огаст, Джерри Брукхаймер, Патрик МакКормик, Эрик МакЛеод, Джордан Мехнер и другие
Рейтинг MPAA: PG-13
Жанр: боевик, фэнтези, приключения
Продолжительность: ~115 минут
Бюджет / Сборы: $150 000 000 + $50 000 000 (маркетинг) / более $329 000 000
В главных ролях: Джейк Джилленхол («Октябрьское небо», «Донни Дарко», «Послезавтра»), Джемма Артертон («Рок-волна», «Рок-н-рольщик», «Трое на вылет»), Бен Кингсли («Список Шиндлера», «Остров проклятых», «Счастливое число Слевина»), Альфред Молина («Мертвец», «Шоколад», «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега»), Стив Туссэн («Пожиратель грехов», «Чужая игра») и другие.



Технические характеристики

Видеопоток: MPEG-4 AVC / 20247 kbps / 1920x1080p / 23.976 fps / 16:9 (2.40:1) / High Profile 4.1
Аудиопоток №1 (Английский): DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / ~4155 kbps / 24-bit / lossless (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Аудиопоток №2 (Русский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №3 (Украинский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Аудиопоток №5 (Французский дубляж): DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit
Субтитры: английские, английские для слабослышащих, русские, украинские, эстонские, французские, латвийские, литовские
Меню: русскоязычное, анимированное
Размер: ~44.69 GB = BD50
Региональный код: C
Упаковка: sleepcase (картонный бокс)
Дистрибьютор / Дата официального релиза: «Уолт Дисней Компани СНГ», 30 сентября 2010



Скриншоты









Сюжет





Трейлер







Изображение

«Принц Персии» - зрелище увлекательное и необычное. Таковым оно является поскольку лента очень красива. Стандартна по сюжету, без выдающейся актерской игры и сногсшибательного саундтрека, но с очень симпатичными декорациями и компьютерными эффектами. С помощью Blu-ray формата можно вдоволь насладиться ими, потому что фильм перенесен на домашние носители практически безукоризненно! Залитая солнцем (а поэтому в некоторых сценах склонная к желтовато-оранжевому оттенку) картинка максимально детализирована: все мелкие нюансы как на ладони (скриншот №1). В темных сценах, естественно, проработка деталей снижается, но в темноте они не "тонут". Многообразие красок и оттенков не может не радовать глаз: цветопередача превосходна. Достоверны и натуральны абсолютно все тона: от высушенного песчаного до глубокого черного. Четкость изображения так же на высоте. Лишь на контрастных поверхностях (например, песчаная долина на фоне ярко-голубого неба) появляется микроскопическая рябь, которая не дает поставить релизу высший балл. В заключении следует отметить, что даже те, кому фильм совершенно не понравился, будут очарованы восхитительным качеством видеоряда. 9.5/10.



Звук

Произвело отличное впечатление на меня не только отличное изображение релиза, но и мощный саунд. Оригинальный трек представлен в losless-формате DTS-HD Master Audio. С первых минут просмотра он погружает зрителя прямо в гущу событий и не "отпускает" до конца просмотра. Тыловые колонки делают все возможное для поддержания общей картины: Вы услышите и шумные толпы городского базара, и хриплый рев песчаной бури, и почти незаметное подкрадывание ассасинов. Тем временем, сабвуфер предоставляет зрителю плотный и гулкий бас. Одной фразой - трек выдает убедительное агрессивное объемное звучание. То, что надо для такого фильма. Признаться, не обошлось и без недостатков. Диалог чист и прозрачен сам по себе, но в сценах с драками и баталиями немного "приглушен", несбалансирован с саундтреком. Впрочем, если у английской звуковой дорожки приглушена только речь в отдельных фрагментах, то русский трек "забит" весь и полностью. Дубляж в шестиканальном DD 5.1 пусть и хорош (в рамках формата), но тягаться с оригиналом ему не под силу: он не такой агрессивный в сценах со сражениями, и не такой воздушный в разговорных моментах. Поэтому смотреть фильм лучше в оригинале, тем более, что на диске есть русские субтитры. 9/10.



Дополнительные материалы

Основным дополнительным материалом к фильму является интерактивная функция «Пески времени». Активировав её, во время просмотра фильма, всякий раз, когда на экране будет появляться магический кинжал, Вы (нажав на пульте управления соответствующую кнопку) можете посмотреть бонусный контент. Можно и не дожидаться кинжала, а нажать "Pop-up menu" на пульте управления, выбрать пункт "Начало" и увидеть оглавление всех короткометражек, которые поделены на 20 разделов (они называются "возвраты") - к каждой главе фильма свой "возврат". В этих роликах рассказывается и о декорациях, и о съемках, о костюмах, о компьютерных эффектах, о постановках сражений... они охватывают все аспекты создания картины. Есть даже короткометражки, посвященные паркуру и страусам. Плохо то, что все они "поверхностные" - одна короткометражка идет от одной до трех минут. Еще есть на диске одна удаленная сцена - «Гарсив демонстрирует головы» (~2 минуты). На десерт припасены рекламные ролики. Все бонусы записаны в HD-формате и переведены субтитрами, а трейлеры к фильмам, выходящим на Disney DVD & Blu-ray или в кино, содержат русский дубляж. Довольно скромная, поверхностная подборка допов. 6/10.



Ориентировочная цена

1000 рублей.



Сравнение с DVD

В амарей вместе с Blu-ray диском вложен и DVD-релиз, полностью копирующий находящийся в продаже. Помимо очевидных технических характеристик (все-таки, DVD-формат не способен выдать ту красоту, что показывает Blu-ray, но сам по себе весьма хорош), диски отличаются бонусными подборками. На DVD записан всего-лишь один содержательный допматериал - 15-минутный рассказ о съемках и забавный пятиминутный ролик о преимуществах Blu-ray формата. Отдельный DVD-диск стоит около 400 рублей.



Заключение

«Плюсы» издания: симпатичный слипкейс; топовое качество видеоряда и звука.
«Минусы» издания: "поверхностная" бонусная подборка.

Общая оценка: 8.5 из 10. Красивейшая экранизация именитой компьютерной игры вышла на блюрее с отличными техническими параметрами, но со скромной бонусной подборкой. Похожие публикации

• Prince of Persia: the Sands of Time/Принц Персии: Пески времени
• "Принц Персии: Пески времени" в новом формате
• Обзор Blu-Ray диска «Ученик чародея»
• Обзор Blu-ray диска «Железная леди»
• «Принц Персии» снова в поисках приключений