Обзор Blu-ray диска «Семь психопатов»
15.03.2013
Кликните на картинку для ее увеличения
Информация о фильме
Название фильма: Семь психопатов
Оригинальное название: Seven Psychopaths
Страна / Год: Великобритания, 2012
Режиссер: Мартин МакДона
Сценарист: Мартин МакДона
Жанр: комедия, криминал
Продолжительность: 110 минут
В главных ролях: Колин Фаррелл, Сэм Рокуэлл, Кристофер Уокен и другие
Технические характеристики
Видеопоток: MPEG-4 AVC Video / ~ 22 Mbps / 1920x1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудиопоток №1 (Английский): DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 1823 kbps / 16-bit (DTS Core 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Аудиопоток №2 (Английский): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудиопоток №3 (Русский дубляж): DTS-HD Master Audio 5.1 / 48 kHz / 1723 kbps / 16-bit (DTS Core 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 16-bit)
Аудиопоток №4 (Русский дубляж): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Аудиопоток №5 (Русский синхронный перевод «Гоблина»): Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps
Субтитры: русский
Меню: анимированное, русскоязычное, озвученное
Размер: 19.29 GB = BD25
Упаковка: keepcase (амарей)
Дистрибьютор / Дата релиза: «Кармен Видео», 6 февраля 2013
Скриншоты
Кликните на картинку для ее увеличения
Кликните на картинку для ее увеличения
Кликните на картинку для ее увеличения
Кликните на картинку для ее увеличения
Синопсис
Непутевый писатель потерял вдохновение и никак не может справиться с новым сценарием. Волей случая он оказывается втянутым в похищение собаки, затеянное его эксцентричными дружками. Выясняется, что украденное животное — любимый пёс главного местного гангстера, которому ничего не стоит в два счета вычислить и уничтожить оболтусов.
Изображение
Видеоряд Blu-ray издания «Семи психопатов», к сожалению, далек от идеала, несмотря на то, что лента вполне свеженькая. Как обычно, проблемы кроются в... сценах с плохим освещением. В таких эпизодах на экране появляется небольшое пленочное зерно, правда, дальше фоновых текстур оно не уходит, несколько падает контрастность и детализация. Четкость стабильная на всем хронометраже ленты. Дневные сцены не содержат артефактов (разве что всё тот же мельчайший шум, но «на солнце» он практически не заметен). Они выглядят детально, ярко и насыщенно. Глубина черного идеальна. Цветопередача в целом натуральная и естественная, тёплая. Никаких претензий к эпизодам с хорошим освещением нет. Видеоинженерам стоило бы побольше поработать над интерьерными и «ночными» фрагментами.
Звук
«Кармен Видео», под стать своей традиции, записывает на диски и оригинал, и дубляж в двух форматах: в шестиканальном lossless - со сжатием без потерь - DTS-HD Master Audio и в «дивидишном» Dolby Digital 5.1. Зачем нужны lossy-дорожки, когда есть полнобитрейтные треки - неясно. Тем не менее, даже они не создают должной атмосферы в зале домашнего кинотеатра. Звук прижат к фронтальным спикерам, «тылы» предпочитают помалкивать. Они тихонько дублируют музыкальное сопровождение и редкие пространственные шумы. Даже в перестрелках не чувствуется объема, а жаль. Сабвуфер тоже в большинстве сцен скромничает, но в экшен-эпизодах напоминает о себе. Диалоги сбалансированы хорошо , речь героев понятна без усилий. Для просмотра фильма в оригинале издатель позаботился о наличии русских субтитров.
Дополнительные материалы
- Звуковая дорожка с авторским переводом Дмитрия «Гоблина» Пучкова (Dolby Digital 5.1 / 48 kHz / 640 kbps). Имя Дмитрия Пучкова, больше известного в интернете как «Гоблина», на слуху у каждого киномана. Кто-то одобряет его переводы, кто-то считает, что смотреть фильмы можно только «в Гоблине», кто-то, напротив, настроен к ним категорично. Мы же скромно отметим, что в данном переводе присутствует чрезмерное количество нецензурной лексики и поблагодарим дистрибьютора за наличие дорожки на диске.
Ориентировочная цена
450 рублей.
Заключение
Средненькие технические характеристики издания компенсируются отличным фильмом, наличием перевода от «Гоблина» и вполне гуманной ценой. Хорошо, когда достоинства релиза перевешивают недостатки, но лучше бы последних не было вообще.
Вернуться назад